PRE-CIVIL WAR AMERICA: In 1828, thanks to his syllabary, the Cherokee Phoenix became the USA's first Indian language newspaper