WILD WEST: After Indian wars, Chief Rain-In-The-Face ended up selling autobiographies at this Brooklyn resort