"A" PLUS: From the Latin for "to make like", it's the process of an immigrant group adopting the ways of a new land