THE CANARY: The world's largest canary diamond, a vivid yellow gem from South Africa, bears the name of this NYC jeweler