THE 50 STATES: An 1881 resolution established that this state's name was to be spelled one way but pronounced another