OFF COURSE, OFF COURSE: He named the ocean "Pacific" after many turbulent detours in South America while searching for Asia