U.S. BODIES OF WATER: Lying in the bowl of an extinct volcano in the Cascade Mountains, it's America's deepest lake