WATCH YOUR TONGUE: Before Latin spread, Oscan was the most widely spoken group of dialects on this country's Apennine Peninsula