WORLD CITIES: This Canadian city's metro was the first subway in the Western Hemisphere to use rubber tires