AN OVID READER: "Now there are cornfields where" this ancient city, temporary home to Helen, "once was"