U.S. CITIES: One of the last Civil War battles took place near what is now this "colorful" city at Texas' southern tip