THE BEAUTIFUL SOUTH: John Berendt's "Midnight in the Garden of Good and Evil" depicts some colorful characters in this Georgia city