THE NEW YORK TIMES TRAVEL: Looking for a hotel in this city? Times picks included Les Ottomans & Four Seasons the Bosphorus