RULE, BRITANNICA!: EB's thistle logo is a reminder that it was first published in this country, one of whose symbols is the thistle