FROM THE PORTUGUESE: Before 1974 this country with a hyphenated name was known as Portuguese Guinea