FORMER NAMES ON THE MAP: When Myanmar won its independence from the U.K. in 1948, it was still known by this name