RESORTS: Hope & Crosby traveled the "road" to this South American resort city by stowing away on an ocean liner