A WOMAN SCORNED: This Long Island teenager turned violent when Joey Buttafuoco turned her away