COMMON BONDS: A bass voice, rival street gangs in "West Side Story", far-off thunder