LITERATI: Editor Maxwell Perkins accepted his "Look Homeward, Angel" when others thought it unpublishable