PARLEZ VOUS?: When mom tells you to do something "Maintenant!", she means this