THE HAYES CODE: Sam & Dave's 1967 hit "Soul Man" was co-written by David Porter & this legendary soul man