THIS WAY TO THE EGRESS: "My wallpaper and I are fighting a duel to the death. One or the other of us has to go", quipped this Irish playwright