ON THE SPIT: To get that Texas pit BBQ flavor, use chips of this wood that shares its name with a Dallas suburb