PICK ME, PICASSO: This new work at the 1937 Paris International Exhibition showed Picasso's loathing of fascism for all to see