DIRECT FROM THE GLOBE: Baptista Minola is "An affable and courteous gentleman" but this woman, his elder daughter, is a shrew