MODERN FICTION: Sayuri tells of how she became a celebrated performer & courtesan in Japan in this tale by Arthur Golden