YOUNG STARS: By their show's title, Linda Cardellini & James Franco play "Freaks" & John Daley & Samm Levine are these