GET REAL: Aussie slang for genuine, it's "fair" this, mate