SLANG: Often following "head", this term for someone in charge comes from the Japanese for "squad leader"