MAN UP: Haise, Swigert & this commander were about 205,000 miles from Earth when an explosion ruptured an oxygen tank