SHOW BIZ ROOMIES: It's a sure thing Jeremy Piven roomed with this "High Fidelity" star after growing up with him in Chicago