CATEGORY IN TRAINING: From the Latin for "new", it's where the trainee nuns are quartered