HEY THERE, MUSCLES: With a Latin name, this outermost muscle of the... ahem... rear helps with the extension of the thigh