WHAT'S "UP"?: In a 1983 hit Billy Joel was a "downtown man" in love with her