DANCERS: In 1948 she married Erick Hawkins, the first male in her modern dance company