THE IVORY TOWER: A centuries-old fortress in Monmouthshire, Wales, or a decades-old burger chain based in Ohio