GETTING POSSESSIVE: You don't hear much about this 19th C. American civil engineer, husband of a famous portrait subject