REWRITING HAMLET: Zounds! I saw thee not behind that arras! Denmark needeth a new minister to the king! My bad!