SOUTHERN CALIFORNIA: San Diego's "old" version of this much older London theater first opened in the 1930s