MYTHING IN ACTION: This creature whose name means "round eye" may be inspired by workers with concentric circle forehead tattoos