PLAYS & PLAYWRIGHTS: More than once, Thornton Wilder played the stage manager in a presentation of this, his most popular drama