WRITE ON, TOM!: 2002's "A Long Way from Home" detailed this NBC news anchor's experiences growing up in South Dakota