EVERYBODY HATES CHRIS: Pierre Balmain worked with this man in the early '40s, then became his rival in postwar fashion