THE 1950s: On a March 9, 1954 broadcast, he famously said, "We must not confuse dissent with disloyalty"