INITIALLY BEFORE & AFTER: This cadet academy in the Shenandoah Valley produced the architect who made the Louvre's glass pyramid