WHERE THEY'RE FROM: This sitcom star says Massapequa, N.Y., where he grew up, has an Indian name that means "by the mall"