A COMPENDIUM OF CLUES: In "The Caballero's Way" O. Henry created this partner of Pancho as a scruffy bandit