THE SILVER SCREEN: Chris O'Donnell was originally cast as her son in "Prince of Tides", but she chose her real son instead