"AS" YOU LIKE IT: A village in Berkshire, England or a scarf with broad ends